MAYAGUEZ - El primer sembrado de varones, Jorge Ortegón y el
segundo, Gabriel Pilones, adelantaron a la tercera ronda de la Copa Sultana en
una jornada que vio caer a varios oreclasificados de ambas ramas en el evento
que se celebra en las Complejo de Tenis de la Universidad de Puerto Rico – Mayagüez.
Mientras, los puertorriqueños Ignacio García,
y Alejandro Rodríguez Vidal fueron los únicos jugadores del país anfitrión que
quedan con vida en los sencillos, tras la sorpresiva eliminación del séptimo
sembrado Sebastián Arcila.
El mexicano Ortegón tuvo complicaciones tempranas, pero
reenfocó para vencer 5-7, 6-1, 6-1 a Austin Johnson, de Estados Unidos. Pilones
tuvo una jornada más cómoda al vencer 6-0, 6-4 a Rodrigo Pascal, de México.
El ecuatoriano Carlos Macías, tercer sembrado, y el cuarto,
Marshall D’Agostine, de Estados Unidos, cayeron en la jornada de ayer, que
también eliminó a Arcila, al noveno sembrado Chase Burton y a la segunda en la
rama femenina, Sabrina Fabyeshev.
Macías fue derrotado 2-6, 6-2, 6-0 por Bradley Frye, de
Estados Unidos; D’Agostine cayó 7-6 (1) ante Patricio Nieto, de México; Arcila
cayó 6-3, 6-3 ante Karl Poling; Burton se fue 6-2, 7-6 ante el panameño Marcelo
Rodríguez y Faybyeshev 7-5, 7-5 ante Jiawen Li, de China.
Los boricuas García y Rodríguez-Vidal contribuyeron
a la eliminación de preclasificados al superar al decimocuarto, decimosexto y
octavo, respectivamente. García salió cómodo al vencer 6-1, 6-1 a Nicolás Manrique, de
Colombia y Rodríguez Vidal superó 6-1, 6-4 a Samuel Beren, de Estados Unidos.
Entre los cabezas de serie, se salvaron el quinto Gabriel
Nemeth, quien venció 6-2, 6-2 a Alfredo Macías, de Ecuador; el sexto Sid Donarski, de Canadá, quien superó
6-4, 7-5 a Sean Burnett, de Estados Unidos, el décimo Noah Schachter, (USA, 6-2,
6-1 sobre Guillermo López, de Puerto Rico); el undécimo Dennis Afanasev (USA,
6-3, 6-4 sobre Rafael Bejar, MEX) y el duodécimo Scott Fletcher (USA, 6-1, 7-5
sobre Michel-Alexandre Fortin, CAN).
También triunfaron el número 13 Juan Ignacio Batalla (MEX,
6-1, 7-5 sobre Fabián Soemario, de Indonesia) y el 15 Christopher Vleeming
(GUA, 6-3, 4-6, 6-3 sobre Davey Roberts USA).
Puerto Rico también tiene representantes en los dobles
femeninos. Chantal Martínez Blanco y Paola Maza se impusieron 6-3, 6-4 a Sara
Samal y Catherine Xu, de Estados Unidos; Paola Bou y la mexicana Karen Alvarez
superaron 3-6, 6-4 (11-9) a Yulin Chen y Yufei Long, de China y Julieanne Bou y
la dominicana Laura Quesada derrotaron 7-5, 6-2 a Ariana Salgueiro, de Puerto
Rico y Kate Paulus, de Estados Unidos.
Contacto: Mara Santori 787 568-4471
English version
MAYAGUEZ - While the top two ranked players Jorge Ortegón and Gabriel Pilones guaranteed their place in their third round at Copa Sultana, other seeded male and female competitors were not so lucky at the tennis tournament that takes place at the Tennis Center of the University of Puerto Rico in Mayagüez.
Meanwhile, Ignacio García and Alejandro Rodríguez Vidal are the only players from Puerto Rico that are still alive in the competition, after the surprising defeat of seventh ranked Sebastián Arcila.
Ortegón, from México, had difficulties in the beginning of the match, only to surpass them and beat Austin Johnson, from United States (USA), 5-7, 6-1, 6-1. Pilones had an easier journey, defeating Rodrigo Pascal from México 6-0, 6-4.
Carlos Macías, from Ecuador, and Marshall D’Agostine, from United States, the third and fourth ranked players respectively, were eliminated yesterday. Americans Chase Burton, ninth seeded, and Sabrina Fabyeshev, second seeded on the women’s side, were also eliminated.
Macías was defeated by American Bradley Frye, 2-6, 6-2, 6-0; D’Agostine by Patricio Nieto, from Mexico, 7-6 (1), 7-5; Arcila by Karl Poling 6-3, 6-3; Burton by Marcelo Rodríguez from Panama, 6-2, 7-6; and Faybyeshev by Jiawen Li, from China, 7-5, 7-5.
García and Rodríguez-Vidal contributed to the early exit of seeded players, when they beat the fourteenth, sixteenth, and eighth ranked.García won easily over Nicolás Manrique, from Colombia, 6-1, 6-1; and Rodríguez Vidal overcame Samuel Beren, from United States, 6-1, 6-4.
Among the ranked players that survived the round were fifth seeded Gabriel Nemeth (Brazil), who won over Alfredo Macías (Ecuador, 6-2, 6-2); sixth seeded Sid Donarski (Canada), over Sean Burnett (USA, 6-4, 7-5), tenth seeded Noah Schachter (USA), over Guillermo López (Puerto Rico, 6-2, 6-1); eleventh seeded Dennis Afanasev (USA), over Rafael Bejar (Mexico, 6-3, 6-4); and twelfth seeded Scott Fletcher (USA) over Michel-Alexandre Fortin (Canada, 6-1, 7-5).
Thirteenth seeded Juan Ignacio Batalla (Mexico) also came out on top, defeating Fabián Soemario (Indonesia, 6-1, 7-5); and fifteenth seeded Christopher Vleeming (Guatemala) needed three sets to beat Davey Roberts (USA, 6-3, 4-6, 6-3).
Puerto Rico also has players participating in women’s doubles. Chantal Martínez Blanco and Paola Maza defeated Sara Samal and Catherine Xu, (USA, 6-3, 6-4); Paola Bou and Mexican Karen Alvarez won over Yulin Chen and Yufei Long, (China), 3-6, 6-4 (11-9); and Julieanne Bou and dominican Laura Quesada overcame Ariana Salgueiro (Puerto Rico) and Kate Paulus (USA) 7-5, 6-2.
.jpg)
